Google translator cannot translate Dutch texts in old spelling (from before around the 70's of the past century), and even when it translates from modern Dutch the translation most often sucks. Just look at the tome you posted a week or so ago: you had obviouslsy used an online translator, but never bothered to check what it made of your Dutch original.
It also cannot translate Dutch texts from scans.
You should realize that much of the online nonsense about the OLB is based on the fact that most non-Dutch who write about the OLB cannot read the Dutch texts and sources we are able to read as the Dutch we are (or Belgiums and South Africans).
If I can find it again, I will post a link to a not that old thread about the OLB on the 'ForumSkadi' board. Then you will get an idea what I mean.
Here it is, and read the posts by "ordruf":
Life is hard.