Banned for not paying attention in Glagolitic classes.
Glagolitic is old Slavic script, found mainly in Croatia and Bosnia, and it says:
“Tko rano rani, cijeli dan je pospan.”
“He who gets up early, will be sleepy whole day long.”
(There’s an old saying “Tko rano rani, dvije sreće grabi.” – “He who gets up early, will grab twice as much luck.”... the closest English saying is “Early bird gets the worm.” Well, this bird gets sleepy if she’s early.
I’d also seize this ranting opportunity to quote the full early bird saying: “Early bird gets the worm but the second mouse gets the cheese.” I love it. The saying, not the cheese. Well, some cheeses... OK, I'll shut up now.)
Have I ever lost the plot while reading one of your posts?
The will to live maybe, but not the plot... - Junior Chubb