Knight Of Shadows, on 16 November 2012 - 01:08 PM, said:
am wondering if it's possible what you trying to do omiyer
to generate arabic verbs by english based letters ?
- - - - - - - - - -
al-amiyr, on 16 November 2012 - 06:03 PM, said:
100% possible. It is called transliteration. There must just be an exact one-to-one correspondence between Arabic letters and English letters then one could perfectly jump from one to the other.
If you are speaking about sounds then there are sounds in Arabic not possessed by English and there are sounds in English not possessed by Arabic. It is also obvious that if I should write all of this in Arabic letters then very few would know what is going on.
Good Question. Seeking more.
- - - - - - - - - -
Knight Of Shadows, on 17 November 2012 - 08:10 AM, said:
humor me for a while and let's do the arabic alpha and english alpha
and tell me .. or us which each letter stand for in the other language
for example : A = أ , B = ب etc etc
- - - - - - - - - -
al-amiyr, on 17 November 2012 - 10:11 AM, said:
Great! I will start working on it and post it later.
- - - - - - - - - -
Knight Of Shadows, on 17 November 2012 - 03:22 PM, said:
could you include what stands for " tashkeel " too in all it's forms to get it done without anything left out
- - - - - - - - - -
al-amiyr, on 17 November 2012 - 10:26 PM, said:
Yes it will be done and easily understood by all.
- - - - - - - - - -
Knight Of Shadows, on 17 November 2012 - 03:22 PM, said:
could you include what stands for " tashkeel " too in all it's forms to get it done without anything left out
- - - - - - - - - -
al-amiyr, on 17 November 2012 - 10:26 PM, said:
Yes it will be done and easily understood by all.
Sorry for the late reply but because of some matters that I had to re-consider, I do not think that it is a good idea to upload all the intended material here. It might be considered going off-topic and I would not like the thread to be closed because the understanding of the first post of The Qur'aan Lexicographical model is important for The Qur'aan Cosmological Model.
The overall statement:
The Arabic language of the Qur'aan which is a detailed explanation of the Book (al-kitaab) consists of
an alphabet of 28 letters (consonants) plus one special letter called alif;
3 short vowels written above or below the consonantal letters,
which can be extended into 3 long vowels using the 3 universal letters alif (a), waaw (W), and yaa’ (Y); and
two important diphthongs ay and aw. From here the entire structure of the language is build upon a well designed arrangement.
Here is the whole Arabic Alphabet (consonants). Just have a look at it.
Remember to read from right to left.
Here is a selection of thirteen Arabic letters with their English equivalents presented as an example.
In the next post I shall give examples of vowel usage inshaa allaah (if God had willed).