QUOTE(Paulo @ Oct 24 2004, 11:20 AM)
Hmmm.....
there's really no Original Vatican Catholic bible...
All of the materials back then were all written in scrolls and were all "Armaic" or "Aramaic" ; which is the spoken language of Jesus Christ.
All of these documents were all collected during the Second Niceane Council, wherein all of the religious leaders during that time voted to make Jesus Christ to be "the Son of God" ... or a God.
Actually, there is an original catholic Bible. Its called the vulgate, and it is the original latin translation of the works collected and incorporated into the Bible, although they were originally written in either Aramaic or Greek (some New Testament works)
QUOTE(Paulo @ Oct 24 2004, 11:20 AM)
They had to make Jesus not a man, not a teacher or rabbi, not a prophet, but a Living God, who sacrificed His Life for us.
Actually, there view of Jesus was that he was 100% man and 100% divine, completely inseparable (much like baking a cake---You mix in the ingredients, but you can never break them down to the original eggs and flour and wheat).
They were trying to fight off a lot of wrong views, like the gnostic views of a solely divine Jesus (who would take a special group of chosen Christians to the highest level of Heaven) and the Jewish views of a solely human Jesus (who may have been a prophat, in their view).
QUOTE(Paulo @ Oct 24 2004, 11:20 AM)
... this was the version the Vatican wanted all the Christian people to embrace. They wanted to create a "Social Order" by controllling the people.
Anyone who oppose their wishes, were all called Heretics, Devil worshippers, witches, and were killed or burned at the stake.
True enough, the Vatican did get very involved in politics after the fall of Rome and did actively fight any alternate teachings that came up, right up through the 1800s.
It was not until Vatican II in the 1950s that the idea of other Christian churches as legitimate began to gain a sliver of acceptance. I believe the official verbage is that the Roman Catholic church subsists within the Holy Christian Church of God. This leaves room for other churches, although the Catholic church so far has only accepted the Orthodox churches as ecumenical.
QUOTE(Paulo @ Oct 24 2004, 11:20 AM)
...and they have achieved it. Although, Martin Luther and his co-authors re-created
the "King James version" for the Protestant believers.
A slight correction, if I may. Martin Luther was not involved in the creation of the KJV, although he indirectly inspired it. He did translate the Bible into the German vernacular and distribute it more widely amongst the layity, something which had never been done. The KJV was written in England in 1611, commissioned by King James I (also King James the VI of Scotland).
The KJV was based on the Greek sepuigent, a version that was the Greek transaltion of the aramaic texts (except for those books that were written in Greek). The KJV excluded 7 books that were in the Catholic Bible.
QUOTE(Paulo @ Oct 24 2004, 11:20 AM)
But you know what, its not who holds the Original True Bible that is Important, but what is more important is hoe you lived your Life in accordance to the Teachings of Jesus.
Edgar Cayce, the famous sleeping prophet was once asked, about the Holy Bible... and his reply was something like, its not important to possess it, but whats important is how you live your life in accordance to the will of God (something like that)
so just do what is Right and do no wrong, despite the many temptations in life...[/b]
[right][snapback]322645[/snapback][/right]
Very well said!