When you remote link (if I understand, it's the same as hot linking) it normally means whoever is hosting the picture has disabled it, to save them bandwidth so they don't have to pay for hundreds of other people using their pictures. I use
Photobucket to host the pictures myself, that way I can use them.
Hope that helps.