You are probably seeing a cached copy of your old avatar.
When you upload your new one, right click on the image, select "properties".
Highlight and copy the link to the image, then paste that into a new browser window.
Hit refresh a couple of times until the new image appears.
Then go back to the board and refresh the page, and your avatar should be updated.