QUOTE(Leonardo @ Mar 4 2007, 09:12 AM) [snapback]1567472[/snapback]
Quantum weirdness is...well...weird.
Saying 'they act differently when being watched' isn't entirely accurate. It would be better to say that observation of quantum phenomena invariably alters (because the particles are so tiny and the methods you have to use to observe them require a lot of energy) what you are trying to watch. It just sounds a bit spookier (and less geeky

) to say it in the way they have.
The wave-particle duality bit is weird and physics is still trying to explain how that can happen (there are several theories about it). The bit about how a particle can be in two places at once (superposition) is also poorly understood.
All in all, it explains something of what we know about quantum theory, while at the same time being inaccurate enough to give people the wrong impression of what we know of it.
Well, Leonardo, maybe I became a bit confused as to where they placed the "eye on a stick", but if it was placed near the electrons, then wouldn't it possibly just be interfering with the wave pattern, causing it to revert back to the dual lines instead of the many lines? (Sorry for my ignorance in this area.)