To whom do the 10 commandments speak, in a nation of diverse persons guaranteed their freedom of religion!? If it is not a guarantee to be from the religion that thinks it speaks to everyone, as it believes it has a right to put Mosaic law on the grounds of government properties, in this nation free in that separation guaranteed between church and State!?
You see, if it is all a matter of context, then they should be removed. Because we are not a theocracy and those laws can not speak on the grounds of our courthouses or our halls of power, that are suppose to govern we the people of this Republican democracy, by will of man, not ordinance of someone's god. When Mosaic law governed hell was a very real place full of fire and brimstone. Not what is pimped now, out of context, to assuage the fear of that once taught reality, with notions it is merely a separation from god and nothing more. Because when Mosaic law meant something, in government, it was ordained through the church, to burn those called heretic in service to justice, and god.
And the reason for flaming flesh, rising in black plumes over the buildings and the people of that particular village, was said, by those emissaries for the higher power that ordained the act, to be a blessing for the condemned. Because it was better to roast here, having repented the sins that gained them such a sentence, than to burn for eternity in hell. Now, hell is said, by some, not to be that burning place. Which , back in the day, would have gained such bold misrepresentation, a pyre of it's own.
America is not a theocracy. If one feels they need the 10 commandments where ever they go, get a tattoo, or live inside a church. But in this free nation, the commandments have no place on secular government property, because they speak to a particular faith, a particular god and a particular doctrine that is not tolerant nor inclusive. And as such, in a free republic, forbidden to represent we the people, when it is intended to speak, to only those that believe.
If one wishes a country wherein god rules, move to Iran.

Because this country is not that place. And never shall be, if her people value freedom and peace.