Wednesday, August 16, 2017
Contact us    |    Advertise    |   Help   RSS icon Twitter icon Facebook icon
    Home  ·  News  ·  Forum  ·  Stories  ·  Image Gallery  ·  Columns  ·  Encyclopedia  ·  Videos
Find: in
  Total images: 9,296   Total comments: 32,310   
Login or Register to upload an image.
  Baška tablet-Glagolitic alphabet

Baška tablet-Glagolitic alphabet
Image credit: The L

Uploader comment: Old Croatian alphabet -Baška,Island of Krk,Croatia

   

 
Comments on this image:
Comment icon #7 Posted by Still Waters on 14 December, 2010, 13:39
I wonder what it says. Interesting!
Comment icon #6 Posted by Big Bad Voodoo on 14 December, 2010, 17:19
The text can be translated in English as follows: ... In the name of the Father and the Son and the Holy Ghost, I, abbot Držiha, wrote this concerning the land which Zvonimir, the Croatian king, gave in his days to St. Lucia. And the witnesses [were] župan Desimira in Krbava, Martin in Lika, Piribineg in Vinodol and Yakob in Otok. Whoever denies this, let him be cursed by God and the twelve apostles and the four evangelists and Saint Lucia. Amen. And whoever lives here let him pray for it to God. I, abbot Dobrovit, built this church with nine of my brethren in the days of prince Cosmas ruling ...
Comment icon #5 Posted by Big Bad Voodoo on 14 December, 2010, 17:20
over the entire province. And in those days [the parish of St.] Nicholas in Otočac was joined with [the parish of] St. Lucia.
Comment icon #4 Posted by Still Waters on 23 December, 2010, 22:29
Thank you for the translation
Comment icon #3 Posted by Big Bad Voodoo on 25 December, 2010, 22:24
)
Comment icon #2 Posted by d e v i c e on 26 December, 2010, 4:43
Very interesting. Its like a little window through time. This Abbot Drziha sounds like quite a serious chap. No nonsense. The Christians were quite ruthless in the old days.
Comment icon #1 Posted by mr rainbow on 19 March, 2011, 19:09
let him be cursed by GOD


Please Login or Register to post a comment.


Image information
Big Bad Voodoo
December 13, 2010, 11:30 pm
Views:
Comments:
File size:
9271
7
398.36k
 
Recent news stories
Insect burgers to go on sale in Switzerland
Posted 8-16-2017 | 1 comment
Insect-based edibles are beginning to appear in shops after a recent revision of food safety laws.
 
Firm set to put a cellphone tower on the Moon
Posted 8-16-2017 | 2 comments
A German startup is aiming to land rovers on the Moon that will communicate using cellphone technology.
 
'Frankenstein dinosaur' is 'missing link'
Posted 8-16-2017 | 1 comment
The mystery surrounding a dinosaur made up of various mismatched body parts has finally been solved.
 
Dog turns blue due to polluted Indian River
Posted 8-15-2017 | 13 comments
Untreated industrial waste in Mumbai's Kasadi river has been turning dogs a rather peculiar color.
 
Rare white 'spirit moose' filmed in Sweden
Posted 8-15-2017 | 8 comments
The incredibly rare moose was captured on camera by councilman Hans Nilsson in Sweden's Varmland county.
 
 
Top   |  Home   |   Forum   |   News   |   Image Gallery   |  Columns   |   Encyclopedia   |   Videos   |   Polls
UM-X 10.7 Unexplained-Mysteries.com © 2001-2017
Privacy Policy and Disclaimer   |   Cookies   |   Advertise   |   Contact   |   Help/FAQ