A computer error lead to thousands of conscription letters being mailed out to men born in the 1800s.