Still Waters Posted March 22 #1 Share Posted March 22 (IP: Staff) · A group of French-language activists has launched a legal action over signs at Notre Dame Cathedral being translated only into English and not any other language. The association, which won a similar case brought against the Eiffel Tower, believes failing to include other foreign languages leads to the increasing global domination of English. Louis Maisonneuve, a spokesperson for the Défense de la langue française (Defence of the French language), said the legal complaint was lodged with the Paris court on Monday, which was international French-speaker day. While campaigners are more generally opposed to the use of English words and terms in French documents, communications, signs and advertisements – among others – they say the signs at Notre Dame and other public buildings contravene the 1994 regulation requiring all public buildings to translate their signs and information into at least two other languages. https://www.theguardian.com/world/2023/mar/22/french-language-activists-sue-over-notre-dame-signs https://www.france24.com/en/europe/20230321-french-language-purists-sue-notre-dame-cathedral-for-english-only-translations 2 2 Top Link to comment Share on other sites More sharing options...
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!Register a new account
Already have an account? Sign in here.Sign In Now