A type of deep-sea cucumber with a very unusual name has been filmed in the Southern Ocean for the first time.