A ghostly figure can be seen emerging from a mass grave during a segment on James May's new travel show.